Psalms 66

প্ৰধান বাদ্যকৰৰ প্রতি: গীত, সঙ্গীত।

1হে গোটেই পৃথিবীৰ লোকসকল,
তোমালোকে ঈশ্বৰৰ উদ্দেশ্যে আনন্দ-ধ্বনি কৰা।
2তোমালোকে তেওঁৰ নামৰ গৌৰৱ কীৰ্ত্তন কৰা;
তেওঁৰ প্ৰশংসা গৌৰৱাম্বিত কৰা।

3তোমালোকে ঈশ্বৰক কোৱা, “তোমাৰ কাৰ্য্যবোৰ কেনে আতঙ্কজনক!

তোমাৰ পৰাক্ৰমৰ কাৰণে শত্ৰুবোৰে তোমাত সমর্পণ কৰিব।
4গোটেই পৃথিবীৰ লোকে তোমাৰ প্ৰণিপাত কৰিব,
তোমাৰ উদ্দেশ্যে গীত গান কৰিব;
তেওঁলোকে তোমাৰ নাম কীৰ্ত্তন কৰিব”। [চেলা]

5আহাঁ, ঈশ্বৰৰ কাৰ্য্যবোৰ চাওগৈ;

তেওঁ নিজৰ কার্যৰ কাৰণে মনুষ্য-সন্তানসকলে ভয়ঙ্কৰ যেন মানিলে।
6তেওঁ সমুদ্ৰক শুকান ভূমি কৰিলে;
লোকসকলে খোজ কাঢ়ি নদী পাৰ হ’ল;
সেই ঠাইত আমি তেওঁত আনন্দ কৰিলোঁ।
7তেওঁ নিজৰ পৰাক্ৰমৰ দ্বাৰাই অনন্ত কাল ৰাজত্ব কৰে;
তেওঁ জাতিসকললৈ চকু ৰাখে;
বিদ্ৰোহীবোৰে নিজক উন্নত নকৰক। [চেলা]

8হে জাতিসকল, আমাৰ সেই ঈশ্বৰৰ ধন্যবাদ কৰা,

আৰু তেওঁৰ প্ৰশংসাৰ ধ্বনি শুনুৱা;
9যি জনাই আমাক জীয়াই ৰাখে,
যি জনাই আমাৰ ভৰি লৰচৰ হবলৈ নিদিয়ে।

10কিয়নো, হে ঈশ্বৰ, তুমি আমাক পৰীক্ষা কৰিলা,

ৰূপ খপাৰ দৰে আমাক পৰিক্ষা কৰিলা ।
11তুমি আমাক জালৰে মেৰিয়াই আনিলা;
তুমি আমাৰ কঁকালত অতি গধূৰ বোজা দিছিলা।
12তুমি আমাৰ মূৰৰ ওপৰেদি অশ্বাৰোহীক চলাইছিলা,
আমি অগ্নি আৰু জলৰ মাজেদি গতি কৰিছিলোঁ;
কিন্তু তুমি আমাক বিস্তির্ণ ঠাইলৈ উলিয়াই আনিলা।

13মই হোম-বলিৰে তোমাৰ গৃহলৈ আহিম;

আমি তোমাৰ ওচৰত প্রতিজ্ঞা পূৰণ কৰিম।
14মুখে প্ৰকাশ কৰা মোৰ সঙ্কল্পবোৰ কৰো,
দুখৰ কালত মোৰ ওঁঠে উচ্চাৰণ কৰা কথা তোমালৈ সিদ্ধ কৰিম।
15ভেড়া ছাগলী আৰু ধূপেৰে সৈতে,
মই তোমাৰ উদ্দেশে হৃষ্টপুষ্ট হোম-বলি উৎসৰ্গ কৰিম;
ছাগলীৰ সৈতে ডামুৰীকো বলিদান উৎসর্গ কৰিম। [চেলা]

16হে ঈশ্বৰলৈ ভয় ৰাখোঁতাসকল, আঁহা, শুনা;

তেওঁ মোৰ প্ৰাণৰ কাৰণে যি কৰিলে, মই তাক ঘোষণা কৰোঁ।
17মই মোৰ মুখেৰে তেওঁৰ আগত প্ৰাৰ্থনা কৰিলোঁ,
আৰু মোৰ জিভাৰ দ্বাৰাই তেওঁক গৌৰৱাম্বিত কৰা হল।
18যদি মই অন্তঃকৰণত অধৰ্ম্ম মানিলোহেঁতেন,
তেন্তে প্ৰভুৱে নুশুনিলেহেঁতেন;

19কিন্তু সচাঁকৈয়ে ঈশ্বৰে শুনিলে;

তেওঁ মোৰ প্ৰৰ্থনাৰ স্বৰলৈ কাণ পাতিলে।
ঈশ্বৰ ধন্য হওক,
তেওঁ মোৰ প্ৰাৰ্থনা অগ্ৰাহ্য নকৰিলে,
আৰু মোৰ পৰা নিজ দয়াও দূৰ নকৰিলে।
20